ＹＥＳ！ 音楽デ世界ニ爪痕ヲ残シマス！
「ガチ！」 BOUT. 168
今秋、全米メジャーデビューする頭はオオカミ、体は人間の５匹組ロックバンド「MAN WITH A MISSION」（通称・ＭＷＡＭ）。昨年から海外展開を本格化させ、バンド結成からわずか３年余りで横浜アリーナ公演を成功。その特異なキャラクターと英語も堪能であることから複数の米メジャーレーベルが争奪戦を繰り広げた結果、米大手レコード会社エピックレコードと契約。オリジナルアルバムを今秋発売することが決まった。昨年末ニューヨークのクラブ、ハイライン・ボールルームで単独ライブを行うなど、その勢いがとまらないＭＷＡＭのJean-Ken Johnnyに話を伺った。 （聞き手・高橋克明）
今秋、全米デビュー
昨夜のライブ、観客のニューヨーカーは爆発的に盛り上がってました！
Jean-Ken Johnny（以下、Ｊｏｈｎｎｙ） イヤー、モウ本当ニ楽シカッタデスネ。（ニューヨークでのライブは）２回目ニナルンデスケレドモ、１回目ヨリモネ、多クノ人間タチガ来テクダサッテ。アソコマデノ人間タチガ来テクレルトハ思イモシナカッタノデ、驚キマシタネー。
僕も会場で楽しませていただきましたけど、あそこまで本格派のミュージシャンとは知らなかったです。
Ｊｏｈｎｎｙ ア。恐縮デゴザイマス。アノ…………想像シテタノト違イマシタ？
失礼ですが、もう少し色物的なバンドかと思ってました。音楽自体があんなにスゴイとは想像してませんでした。
Ｊｏｈｎｎｙ ＹＥＳ！ ＹＥＳ！ ＹＥＳ！ ソレ、ヨク言ワレマス。見タマンマダト色物ト思ワレガチデスケド、今、本格派ト言ワレテ、何カチョット気持チイイデスネ。アリガトウゴザイマス。
なので、耳が肥えているニューヨーカーも昨夜は大歓声でした。
Ｊｏｈｎｎｙ （日本とは）言語モ文化モ違ウ方々ナノデ反応モ変ワッテ当タリ前ダト思ッタノデスガ、日本ノ方モアメリカノ方モ世界中ノ方ガ大勢イラッシャッテ、皆サン分ケ隔テナク盛リ上ガッテクダサッタノデ、スゴクウレシカッタデスネ。ソレヲ肌デ感ジテ、今後ハモットモット世界中ノ人タチトコミュニケーションヲトッテイキタイナト思イマシタ。
デビュー間もない段階で海外でのライブ活動もされてらっしゃいましたが、最初から世界進出は考えていらっしゃったんですか。
Ｊｏｈｎｎｙ ソウデスネ。日本ノ音楽同様、ワレワレ自身、今マデ聴イテキテ自分タチヲ突キ動カシテクレタ音楽ニハ、海外ノモノモ非常ニ多カッタデスカラ。国境ハ関係ナク、世界中ノイロイロナ方ト自分タチノ音楽ヲ共有シタイトイウ夢ハソノコロカラ思イ描イテマシタ。
いつも聞かれているとは思うのですが、グループの誕生した経緯を教えていただけますか。
Ｊｏｈｎｎｙ ＯＨ！ モチロン。当初ハデスネ。音楽トハ全ク無縁ノ生キ物デシテ、頭ハオオカミ、体ガ人間ノ究極ノ生命体デシテ。悪イ人タチノ命令デ悪イコトヲシテイマシタ。
悪い人たちの命令で悪いことを（笑）
Ｊｏｈｎｎｙ ＹＥＳ！ ソレデチョット悪サガ過ギマシテ、南極ノ氷ニ幽閉サレテイマシタ。
皆さん、５人とも？
Ｊｏｈｎｎｙ ソウデス、５匹トモネ。デ、究極ノ生命体デスカラ、閉ジ込メラレテイル間ニモ耳ハ聞コエテイマシタノデ、世界中デ音楽トイウモノガ響イテイタノヲ聴イテイマシテ。コレハ素晴ラシイ文化ダト。娯楽ダト。イヤ、ソレスラ超越シタ素晴ラシイモノナンダト感ジマシテ。モシ、マタ世界ニ戻ルコトガ叶ウノデアレバ、ソノ「音楽」トイウモノデ何カヲシヨウジャナイカト、ソノコロカラ仲間ト思ッテオリマシテ。
はい。
Ｊｏｈｎｎｙ トコロガ2010年ニ地球ノ温暖化デ氷ガチョット溶ケチャイマシテ。ワレワレガ出ルニハ十分ナ量ガ溶ケタノデネ。…マ、チョット出テシマッタンデスケレド。ＹＥＳ！ 出ラレタ暁ニハ、ソノコロノ思イヲ引ッ提ゲタマンマ、次コソ、悪イコトデナク、音楽デ世界ニ爪痕ヲ、ＹＥＳ！ 残セナイカトイウコトデ結成シタバンドデゴザイマス。ハイ。
ということは、聴覚が一番発達されていらっしゃる。
Ｊｏｈｎｎｙ ソウデスネ。ナノデ余計ナ雑音ガイッパイ聞コエマスネ。オ客サンガ悪口言ッテル時ハダイタイ聞コエテマス。
（笑）。究極生命体で生まれてきても不便なこともあるんですね…。
Ｊｏｈｎｎｙ ＹＥＳ！ ＹＥＳ！ 不便ナコトダラケ！
（笑）。人間として生まれて来た方が良かったな、と思うこともありますか。オレ、何聞いてんだろ。（笑）
Ｊｏｈｎｎｙ ＹＥＳ！ ＹＥＳ！ イイ質問デス。今ノトコロ８対２デ人間トシテ生マレテキタカッタデスネ。
（笑）
Ｊｏｈｎｎｙ ヤッパリ日常生活ニ支障ヲキタスコトガ多々アリマスノデ。
（笑）…具体的にはどんな支障が…。（涙目）
Ｊｏｈｎｎｙ 交通機関ガカナリキビシイ。
（笑）
Ｊｏｈｎｎｙ 大体止められます。ＹＥＳ！ あと、コンビニ。
（同時に）強盗に間違えられる。
（同時に）Ｊｏｈｎｎｙ 強盗ニ間違エラレル。
あの…ちなみに好きな食べ物って何ですか。
Ｊｏｈｎｎｙ マァ、オ肉デスケレドモネ。
一同 （笑）
ですけれどもねって（笑）。女性のタイプも人間とオオカミで…。
Ｊｏｈｎｎｙ （食い気味に）人間デス。ハイ。ソレハ。体ハ人間デスカラ、昼間カラコンナ話スルノモアレデスケレドモ、相性ハネ、人間ノ方ガイインジャナイカトイウコトデ。
てことは、オオカミとも？
Ｊｏｈｎｎｙ オオカミ、日本デハダイブイナクナリマシタカラ。ＹＥＳ！ ＹＥＳ！ 競争率ガアマリニモ高イノデ、ソコハアエテ勝負シテ人間ノ方ニ飛ビ込モウト、エエ。
なるほど（笑）。あの、最後になりますが、今後もまたニューヨークには来ていただけますか。
Ｊｏｈｎｎｙ モチロンデス！ モチロンデス！ 世界デモ音楽ガ非常ニ盛ンナ都市デスカラ、挑戦シガイガアリマスシ、ココデ、ライブガデキルコト自体、ワレワレニトッテモスゴク光栄ナコトナノデ、マタ必ズヤ足ヲ運バセテイタダキマス。ココデモット、モットネ、イロイロナ体験モ、経験モシテイキタイト思ッテイマス。
あ。もう一つ。在米の日本人に「ミッション」を一つ出してください。
Ｊｏｈｎｎｙ ソンナ人タチニミッションダナンテオコガマシイデスネ。アノ…素晴ラシイト思イマス！ 本当ニ日本カラ海外ニ飛ビ出シテ何カヲ成シ遂ゲルトイウコトハ、モノスゴイコトダト思イマスシ、トテモ勇気モ必要ダッタト思イマス。ワレワレモ日本ヲ飛ビ出シテ世界ニ進出スルトイウ、ＹＥＳ！ 目標ヲ掲ゲテマスノデ、ミッションヲ出ストイウヨリ、逆ニ皆サンヲ見習ッテ、世界ニ羽バタイテイキタイト思イマス。アトハ、ＪＡＰＡＮノ良イトコロ、イッパイ知ッテルト思イマスノデ、ソノＪＡＰＡＮカラ来タトイウコトヲ忘レズ、誇リヲ持ッテホシイト思イマスネ。
2013年12月２日にニューヨークのハイライン・ボールルームで行われたライブ（撮影：鈴木貴浩）
MAN WITH A MISSION 職業：ロックバンド
〈メンバー〉Tokyo Tanaka〈トーキョー・タナカ〉（Vo）、Jean-Ken Johnny〈ジャン・ケン・ジョニー〉（Gt, Vo, Raps）、Kamikaze Boy〈カミカゼ・ボーイ〉（Bass, Cho）、DJ Santa Monica〈ＤＪサンタモニカ〉（Djs, Sampling）、Spear Rib〈スペア・リブ〉（Drums）
頭はオオカミ、体は人間という究極の生命体５匹からなるロックバンド、MAN WITH A MISSION。３年前に突如音楽シーンに登場し、日本武道館、横浜アリーナでの公演を成功させ、さらに2014年には、バンド史上最大規模の幕張メッセでの単独公演も予定されている。また各所のフェスでも大盛況で各所ライブチケットは入手は困難極まる状況となっている。さらに14年秋には米エピックレコードからのアルバムデビューも決定し、日本だけにとどまらず、ワールドワイドでの活躍が期待される、注目度ナンバーワンのロックバンド。
【公式サイト】www.mwamjapan.info/
〈インタビュアー〉
高橋克明（たかはし・よしあき）
専門学校講師の職を捨て、27歳単身あてもなくニューヨークへ。ビザとパスポートの違いも分からず、幼少期の「ＮＹでジャーナリスト」の夢だけを胸に渡米。現在はニューヨークをベースに発刊する週刊邦字紙「NEW YORK ビズ」発行人兼インタビュアーとして、過去ハリウッドスター、スポーツ選手、俳優、アイドル、政治家など、400人を超える著名人にインタビュー。人気インタビューコーナー「ガチ！」（nybiz.nyc/gachi）担当。日本最大のメルマガポータルサイト「まぐまぐ！」で「NEW YORK摩天楼便り」絶賛連載中。
（2014年３月８日号掲載）
