“NYC Hair Stylists Fund-Raising” For Japan Earthquake
ニューヨーク在住のヘア・スタイリストらが主催する、東日本大震災復興支援チャリティーサロン「ＮＹＣスタイリスト・ファンドレイジング・フォー・ジャパン・アースクエイク」が16日（月）にミッドタウンにあるmomotaroヘアサロンで今回で11回目となるチャリティー・サロンを開催する。当日はカット＆ドライを40ドル、ブロー・ドライを30ドルで行い、収益金は全額ニューヨーク総領事館を通し復興支援に寄付される。支払いは現金のみ。申し込みは、名前、連絡先、希望時間帯（12：00〜14：00、14：00〜16：00、16：00〜18：00）を明記の上、下記申し込み先まで連絡。施術は予約した希望時間帯の中で、来た人から行われる。〈要予約〉
■概要【日時】３月16日（月）12：00〜18：00【会場】momotaro hair Salon【場所】22 E49th St 2Fl（bet 5 & Madison Ave）【申し込み】nyc1stylist@gmail.com【ウェブ】www.facebook.com/nyc1stylist
