８月１日から開催されている第51回「ハーレム・ウイーク」が今週末、最終週を迎える。ハーレムの人々、アート、文化、エンターテインメント、歴史を祝うライブとバーチャル体験など、さまざまなアクティビティ、イベントが開催中。今週末のスケジュールは。
★NYC Children’s Festival
日時：８月16日（土）・17日（日）正午～５時
場所：Howard Bennett Playground：32 W 136th St
135丁目にある公園、ハワード・ベネット・プレイグラウンドで、５歳から12歳までの子供たちとその家族が、絵本の読み聞かせ、子供向けエンターテインメント（タップダンサー、ダンスグループ、ステップショー、ヒップホップ、演劇、詩、ボーカリストなどのパフォーマンス）、アート＆クラフト、ダブルダッチ競争、フェイスペインティング、技術情報、医療サービス情報などを楽しめる。
★Summer in the City
日時：８月16日（土）午後１時～６時
場所：West 135th St bet St. Nicholas Ave & 5th Ave
国内外のアーティストによるパフォーマンス、待望の大人のアーバンファッションショー、健康診断所、数百のフードベンダー、アート＆クラフト、音楽、ジュエリー、帽子、彫刻家、企業出展、ゲームなど。
★Alex Trebek Harlem Children’s Spelling Bee
日時：８月16日（土）午後２時～４時
場所：Schomburg Center（515 Malcolm X Blvd.）
小学１年生から５年生までの子供たちが、スペル（spelling）の素晴らしさを披露し、賞品を獲得できる。
★Harlem Day
日時：８月17日（日）午後１時～７時
場所：West 135th St bet St. Nicholas Ave & 5th Ave
ハーレム・ウイークは、三つのエンターテインメント・ステージ、サンデー・サーモン・ダンス・パーティー、バック・トゥ・スクール・ファッション・ショー、ハーレム・ヘルス・ヴィレッジ、ハーレム・ブロードウェイ・ロウ、ブロードウェイ作品のパフォーマンス、ジャズ、Ｒ＆Ｂ、ヒップホップ、ゴスペル、レゲエ、ソカ、ラテンなどさまざまなジャンルの地元、国内、海外のアーティストのパフォーマンスで締めくくられる。さらに、何百ものフードベンダー、アート＆クラフト、音楽、ジュエリー、帽子、彫刻家、企業出展者、ゲームも楽しめる！
◇ ◇ ◇
詳細はhttps://harlemweek.com/参照。
（2025年８月16日号掲載）
