NYC Healthが、家族向けの情報サイトで!

0

ニューヨーク市保健局(NYC Health)のウェブサイトでは、「COVID-19: 就学前および就学年齢の子供を持つ両親、保護者向けのよくある質問(FAQ)」と、急速な生活変化の対応に困っている家族に向けた情報を紹介しています。

◇最新情報について

新型コロナウイルスに関する最新情報については、NYC Healthが公開している特設ページ(nyc.gov/coronavirus、日本語対応)または、米疾患予防管理センター(Centers for Disease Control and Prevention、通称:CDC)による新型コロナウイルス情報(cdc.gov/covid19)をご覧ください。

リアルタイムで起こっている情報を入手したい場合は、「COVID」を入力し、692-692へテキスト送信します。すると、ニューヨーク市緊急管理局(NYC Emergency Management)から最新情報が常時更新され、メッセージとして受け取ることができます。

◇食料品の安全性について

食品の安全性に関する情報や、子供たちと一緒に料理を楽しむ方法については、米国栄養士学会「栄養と食事のアカデミー(Academy of Nutrition and Dietetics)」が掲載している記事「家で過ごす時間を最大限に活用しよう(Make the Most of Your Time at Home)」(www.eatright.org/health/wellness/preventing-illness/make-the-most-of-your-time-at-homeeatright.org)をご覧ください。

◇保護者のためのガイド

新型コロナウイルスの対応に追われている、子供を持つ両親や保護者のためのガイドは「全米子どものトラウマティックストレス・ネットワーク(The National Child Traumatic Stress Network、通称:NCTSN)」が公開しています。

【ウェブ】www.nctsn.org/resources/parent-caregiver-guide-to-helping-families-cope-with-the-coronavirus-disease-2019

◇公共図書館が無料提供

電子書籍、オーディオブック、電子雑誌、音楽、映画、動画、読み聞かせ動画、リモート学習で課された宿題のサポートやチュータリングなどの無料サービスについては、ブルックリン公共図書館(Brooklyn Public Library、ウェブ:bklynlibrary.org)、ニューヨーク公共図書館(New York Public Library、ウェブ:nypl.org)、およびクイーンズ公共図書館(Queens Public Library、ウェブ:queenslibrary.org)をご覧ください。

◇家族向けウェブサイト

新型コロナウイルスについて子供と話し合う方法や、家庭での新しい習慣を作るヒントについては、米国公共放送サービス(Public Broadcasting Service、通称:PBS)による家族向けのウェブサイト「PBSキッズ・フォー・ペアレント(PBS Kids for Parents)」が公開しています。

【ウェブ】pbs.org/parents/thrive/schools-closed-how-to-make-a-new-home-routine

◇子供達のストレス対処法

新型コロナウイルスによる子供たちのストレス対処法については、世界保健機関(World Health Organization、通称:WHO)が提供する資料をご覧ください。

【ウェブ】who.int / docs / default-source / coronaviruse / helping-children-cope-with-stress-print.pdf

◇YMCA提供の無料プログラム

無料のトレーニング動画、家族向けアクティビティ、健康に関する情報は、YMCA(Young Men’s Christian Association)が提供しています。

【ウェブ】ymcanyc.org/ymca-home

◇3歳児までを対象にした情報サイト

子供(新生児から3歳)を持つ家族のための新型コロナウイルスに関する情報は、非営利団体「ゼロ・トゥー・スリー(ZERO TO THREE)」が提供しています。

【ウェブ】www.zerotothree.org/resources/3210-tips-for-families-coronavirus

◇親向けのメンタルヘルスサポート

両親が大きなストレスを抱えるようになった場合は、NYC Health主体のメンタルヘルス・サポート・サービス「NYCウェル(NYC Well)」で無料カウンセリングを受けることができます。24時間、 200以上の言語に対応しています。

888-NYC-WELL(888-692-9355)に電話、65173に「WELL」を入力しテキスト送信、またはNYC Well公式ウェブサイト(nycwell.cityofnewyork.us/en/)のオンラインチャットで受け付けています。

◇暮らしに役立つ情報紹介

NYC Wellは「アプリ・ライブラリー(App Library)」で、自身の健康状態や精神状態に合った、暮らしに役立つアプリやオンラインツールを紹介しています。

【ウェブ】nycwell.cityofnewyork.us/en/app-library/

自分自身を傷つけたり、他者を傷つけることが少しでも頭に浮かんでしまっている場合は、NYC Wellに連絡、またはすぐに911に電話してください。

【ウェブ】www1.nyc.gov/assets/doh/downloads/pdf/imm/covid-19-school-children-faq.pdf

Share.