ニューヨーク市の市立学校が冬休みになる２月２２日（火）〜２５日（金）の間、ブライアントパークでは昨年好評だった「キッズウィーク」が実施されます。真冬の休み中に屋外で楽しめるイベントが帰ってきました！
毎日、さまざまなアクティビティが用意されていて、キッズスケートセッションはじめ、クラフト、ワークショップなども開催。ほとんどのプログラムは4歳から6歳までの子供を対象としていますが、年齢に関係なく参加できます。
キッズウィークの詳しいスケジュールは以下をご覧ください。
●２月２２日（火）
Winter Olympics Celebration
冬季オリンピックの最終日をブライアント・パークで過ごしませんか？
Zing! が公園で冬をテーマにした障害物コースを案内してくれたり、午前中は子供向けのポップアップ・フィットネス・クラスが開催されます。自分でオリンピック・トーチを作って、冬季オリンピックの終了を祝いましょう。
Schedule
Kids Skate Sessions: 9:25am-10:50am
Group Skate Lessons: 9:40am and 10:15am
Kids Fitness Classes with Zing!: 10am – 12pm
Winter Obstacle Course: 10am – 12pm
Drop-in Crafts (Olympic torches): 10am – 12pm
●２月２３日（水）
Squiggles and Giggles
ブライアント・パークのいたるところで、楽しみ、笑い、形や色を見つけてください。
リボンダンスのクラスでリボンを渦巻きや滝にしたり、リンクデッキでフープを使って飛び跳ねたり、ブライアントパークジャグラーがピンを空中に飛ばすのを見たり、自分のパペットの友達に色を塗って形を作ったりします。この日の朝は、「Goldilocks and the Three Bears」のストーリータイム・オン・アイスのパフォーマンスで幕を開けます。
Schedule
StoryTime on Ice performs Goldilocks and the Three Bears: 9:30am
Kids Skate Sessions: 9:25am-10:50am
Group Skate Lessons: 9:40am and 10:15am
Drop-in Crafts (puppets): 10am – 12pm
Hop, Juggle, and Hide!: 10am – 12pm
Ribbon Dancing: 11am – 12pm
●２月２４日（木）
Spark of Science
帽子をかぶって、公園で簡単な科学実験に挑戦してみましょう。その後、液体窒素を使った実験やフェイクスノーを作るサイエンスショーを生で見ることができます。
Schedule
Kids Skate Sessions: 9:25am-10:50am
Group Skate Lessons: 9:40am and 10:15am
Drop-in Crafts (science experiments): 10am – 12pm
Science Show: 11am – 12pm
●２月２５日（金）
Feel the Rhythm
朝から元気いっぱいに体を動かしてみませんか？
アフリカンダンスのクラスでは生のドラムに合わせて動き、カポエイラの基本を学び、自分の楽器を作って持ち帰ることもできます。
Schedule
Kids Skate Sessions: 9:25am-10:50am
Group Skate Lessons: 9:40am and 10:15am
Drop-in Crafts (rainsticks): 10am – 12pm
Capoeira: 10am – 11pm
West African Dance with Cumbe : 11am – 12pm
